About dreams…

"Σχετικά με τα όνειρα. Συνήθως θεωρείται δεδομένο ότι ονειρεύεσαι κάτι που σου προκάλεσε μια ιδιαίτερα δυνατή εντύπωση κατά την ημέρα, αλλά για εμένα μοιάζει να συμβαίνει το αντίθετο. Συχνά είναι κάτι στο οποίο δεν έδωσες σημασία εκείνη τη στιγμή —μια αόριστη σκέψη που δεν μπήκες στον κόπο να σκεφτείς μέχρι να την ολοκληρώσεις, λέξεις που ειπώθηκαν χωρίς συναίσθηση και που πέρασαν απαρατήρητες— αυτά είναι τα πράγματα που επιστρέφουν τη νύχτα, ντυμένα με σάρκα και αίμα, και γίνονται αντικείμενο ονείρων, σαν να ανακάμπτουν έχοντας παραμείνει στην άγνοια κατά τις ώρες της εγρήγορσης."*
- από το Δόκτωρ Ζιβάγκο τού Μπόρις Πάστερνακ

Η συναυλία εξετάζει το μουσικό αποτύπωμα σπουδαίων μουσουργών στην αρχή και το τέλος τού 20ού αιώνα, αφενός στην κεντρική και νότια Ευρώπη και αφετέρου στην ανατολική. Το ιδιαίτερο μουσικό ιδίωμα του Σκαλκώτα και του Kodaly που εμπεριέχει έντονα στοιχεία της παραδοσιακής μουσικής των πατρίδων τους, αντιπαρατίθεται με τη ρηξικέλευθη μουσική γλώσσα του Schnittke και της Gubaidulina, όπως αυτή εκφράζεται τη δεκαετία του 80'.

* Αγγλικό πρωτότυπο: "About dreams. It is usually taken for granted that you dream of something that has made a particularly strong impression on you during the day, but it seems to me it´s just the contrary. Often it´s something you paid no attention to at the time —a vague thought that you didn´t bother to think out to the end, words spoken without feeling and which passed unnoticed— these are the things that return at night, clothed in flesh and blood, and they become the subjects of dreams, as if to make up for having been ignored during waking hours."- από το Δόκτωρ Ζιβάγκο τού Μπόρις Πάστερνακ